Millist teavet me teie kohta kogume ja milleks me seda kasutame?
Käesolev privaatsuspoliitika selgitab, milliseid andmeid me teie kohta kogume, kui külastate seda veebipoodi, kuidas me neid andmeid kasutame, kui kaua me neid säilitame ja kellele me võime neid avaldada. Samuti sisaldab see olulist teavet teie õiguste kohta seoses teie isikuandmete töötlemisega. Teie isikuandmete vastutav töötleja on Filtrų pasaulis UAB, registrikood 306224976, registrijärgne aadress Sedulų g. 2, Bukiškis, 14183, Leedu.
Me kogume ja töötleme teie isikuandmeid selleks, et pakkuda oma tooteid ja teenuseid, parandada teie sirvimis- ja ostukogemust, suhelda teiega ja täita oma seaduslikke kohustusi.
Me töötleme teie isikuandmeid vastavalt isikuandmete kaitse üldmäärusele (EL) 2016/679 (edaspidi “määrus”), Leedu Vabariigi isikuandmete kaitse seadusele ning muudele kohaldatavatele õigusaktidele, mis reguleerivad isikuandmete töötlemist. Käesolevas privaatsuspoliitikas kasutatud mõistetel on määruses sätestatud tähendused.
Alla 14-aastastel isikutel ei ole lubatud meie veebilehel isikuandmeid esitada. Kui olete alla 14-aastane, peate enne isikuandmete esitamist meie veebilehel hankima oma vanemate või muude seaduslike esindajate (eestkostjate või hooldajate) nõusoleku.
Veebilehe sirvimise statistika
Parandame pidevalt oma veebilehte ja soovime muuta meie veebipoe kasutamise võimalikult lihtsaks ja mugavaks. Selle eesmärgi saavutamiseks analüüsime, milline teave pakub meie külastajatele kõige suuremat huvi, millistest kohtadest meie veebilehele ligi pääsetakse, kui sageli külastajad tagasi tulevad, milliseid veebibrausereid nad kasutavad, millist sisu nad tarbivad ning millistes seadmetes meie veebilehte vaadatakse.
Neid andmeid kogutakse Google Analytics vahendite abil, mis võimaldavad meil salvestada ja analüüsida, kuidas külastajad meie veebilehte kasutavad.
Kui soovite, et Google Analytics ei koguks teavet teie sirvimistegevuse kohta, saate paigaldada Google Analytics loobumise brauserilisandi.
Selle teabe töötlemise õiguslik alus on meie õigustatud huvi parandada veebipoe ligipääsetavust ja kasutusmugavust ning meie kaubandusliku teabe asjakohasust (määruse artikli 6 lõike 1 punkt f alusel).
Küpsised
Meie veebisaidi nõuetekohase toimimise tagamiseks salvestame teie seadmesse väikesed andmefailid, mida nimetatakse küpsisteks. Enamik veebilehti kasutab küpsiseid sarnastel eesmärkidel.
Mis on küpsised?
Küpsised on väikesed tekstifailid, mis salvestatakse teie seadmesse, kui külastate veebilehte. Need võimaldavad veebilehel teatud aja jooksul “meeles pidada” teie tegevusi ja eelistusi (näiteks sisselogimise andmed, keel, kirjasuurus ja muud kuvamise seaded), nii et te ei pea neid iga kord uuesti sisestama, kui külastate või navigeerite lehekülgede vahel. Küpsised aitavad meil koguda ka statistilist teavet veebilehe külastatavuse kohta.
Küpsiseid salvestatakse ainult pärast seda, kui olete andnud oma nõusoleku meie veebilehel kuvatava hüpikakna kaudu, välja arvatud küpsised, mis on rangelt vajalikud meie teenuste osutamiseks.
Miks me kasutame küpsiseid?
Meie veebileht kasutab küpsiseid järgmistel eesmärkidel:
- Korduvate külastajate tuvastamiseks;
- Kindlakstegemiseks, kas olete andnud nõusoleku küpsiste kasutamiseks;
- Vaadatud toodete loendi kuvamiseks;
- Veebireklaamide kohandamiseks vastavalt teie sirvimisajaloole;
- Veebilehe liiklusstatistika kogumiseks;
- Google’i teenuste kasutajana tehtud valikute meeldejätmiseks.
Küpsiste kasutamise õiguslik alus on meie õigustatud huvi tagada veebilehe tehniline toimimine, näiteks ostukorvi funktsionaalsus, ning juhul, kui küpsiseid kasutatakse teie eelistuste meelespidamiseks, statistika kogumiseks või sihitud reklaamide pakkumiseks, teie nõusolek.
Otseturundus ja reklaam
Aeg-ajalt võime teile saata uudiseid või pakkumisi, kui olete andnud selleks oma nõusoleku, näiteks:
- registreerudes või ostu sooritades veebilehel;
- tellides meie uudiskirja;
- registreerudes kampaaniale, loosimisele või muule soodustusele või hüvele.
Samuti võime edastada reklaamsõnumeid otse teie kasutatava veebibrauseri kaudu, tingimusel et olete selleks nõusoleku andnud.
Nende sõnumite saatmise õiguslikuks aluseks on teie nõusolek (määruse artikli 6 lõike 1 punkt a). Teil on õigus igal ajal loobuda otseturundussõnumite saamisest, klõpsates e-kirjas olevat loobumislinki, saates vastava SMS-i või hallates oma eelistusi kasutajakonto seadetes.
Teie andmeid töödeldakse otseturunduse eesmärgil viie aasta jooksul alates nõusoleku andmisest või teie viimasest suhtlusest meiega. Pärast selle perioodi möödumist või juhul, kui võtate oma nõusoleku tagasi, kustutatakse teie andmed viivitamata või neid ei kasutata enam otseturunduse eesmärgil.
Isikupärastatud pakkumiste tegemine
Me kasutame teie kontol esitatud andmeid ja teie ostuajalugu, et hinnata teie vajadusi ja huvisid ning pakkuda teile soodustusi toodetele, mis võivad teile rohkem huvi pakkuda. Seda hindamist, mida nimetatakse ka profileerimiseks, tehakse automaatselt. Loome kliendiprofiile, analüüsides demograafilisi tunnuseid ja ostukäitumise trende. Näiteks kui olete veebilehelt ostnud filtri, võime teid kaasata klientide rühma, kellele saadetakse teavet filtri tarvikute või varuosade kampaaniate kohta.
Kasutame teie andmeid isikupärastatud pakkumiste tegemiseks ainult juhul, kui te ei ole sellele vastu olnud, näiteks veebilehel registreerumisel või ostu sooritamisel.
Teie andmete töötlemise õiguslikuks aluseks profileerimise eesmärgil on meie õigustatud huvi kohandada oma teenuseid võimalikult täpselt klientide vajadustele ja parandada oma äritegevuse tõhusust (määruse artikli 6 lõike 1 punkt f). Teil on õigus igal ajal esitada vastuväide oma andmete töötlemisele profileerimise eesmärgil, hallates oma kasutajakonto seadeid.
Kaupade ja teenuste kohta teavet saavate isikute andmed
Kui võtate meiega ühendust teabe saamiseks või registreerute telefoni- või videokonsultatsioonile, töötleme teie andmeid, sealhulgas teie nime, kasutajanime, telefoninumbrit, e-posti aadressi, huvipakkuvate toodete nimetusi, koguseid ja hindu, samuti telefonikonsultatsiooni helisalvestisi, konsultatsiooni aega ja kestust ning konsultatsiooni käigus edastatud sõnumite sisu.
Teie andmete töötlemise õiguslikuks aluseks konsultatsiooniteenuse osutamisel on lepingu täitmine (määruse artikli 6 lõike 1 punkt b). Konsultatsioonikõne helisalvestise töötlemine toimub teie nõusolekul (määruse artikli 6 lõike 1 punkt a).
Sellel eesmärgil töödeldavaid andmeid säilitame 24 kuud alates konsultatsiooni kuupäevast, välja arvatud juhul, kui pikem säilitamistähtaeg on vajalik õigusaktidest tulenevate kohustuste täitmiseks, näiteks riigiasutuste korralduste täitmiseks või kohtumenetlustes osalemiseks.
Kliendi andmed
Pärast kasutajakonto loomist töötleme veebilehel kaupade tellimisel ja ostmisel teie kontakt- ja tellimusandmeid. Nende hulka kuuluvad teie ees- ja perekonnanimi, aadress, telefoninumber, e-posti aadress, toodete nimetused, kogused ja hinnad, makseandmed, kauba kättesaamise koht, tellimuse täitmise ja tagastamisega seotud teave, sünniaeg (kui see on vajalik toote garantii jaoks), samuti esindatava juriidilise isiku andmed või arveldamise andmed. Kasutame teie e-posti aadressi ka selleks, et meelde tuletada ostukorvi jäänud tooteid ja pooleliolevaid tellimusi. Teie andmete töötlemise õiguslikuks aluseks on müügilepingu sõlmimine ja täitmine teie ja meie vahel (määruse artikli 6 lõike 1 punkt b). Lisateavet andmetöötluse eesmärkide ja ulatuse kohta leiate ostu sooritamise ajal.
Sellel eesmärgil töödeldavaid andmeid säilitame kuni 10 aastat alates ostu kuupäevast, välja arvatud juhul, kui pikem säilitamistähtaeg on vajalik õigusaktidest tulenevate kohustuste täitmiseks, näiteks riigiasutuste korralduste täitmiseks või kohtumenetlustes osalemiseks.
Kes pääseb teie andmetele ligi?
Hoiame teie andmeid alati turvalisena ning nõuame kõigilt oma partneritelt ja teenusepakkujatelt, kellel on juurdepääs teie andmetele, samaväärse andmekaitse taseme tagamist.
Teie andmetele on juurdepääs ainult siis, kui see on rangelt vajalik, ning üksnes volitatud isikutel, kes on kohustatud järgima konfidentsiaalsust, sealhulgas:
- Filtrų pasaulis UAB töötajad, kes vastutavad veebilehe toimimise ja sisu eest;
- Veebisaidi sisuhaldussüsteemi, veebimajutuse ja side-/telekommunikatsioonirakenduste teenusepakkujatel;
- Google LLC (Ameerika Ühendriigid), kes osutab veebilehe analüütikateenuseid, ulatuses, mis on vajalik veebianalüütika eesmärkidel. Analüütikaandmete edastamine toimub lepinguliste andmekaitsekohustuste alusel;
- Veebilehe sisu turundamise ja reklaamikampaaniate jälgimise teenusepakkujatel, ulatuses, mis on vajalik reklaami- ja turundustegevuseks;
- Juhul kui olete esitanud isikuandmeid isikupärastatud kommertspakkumise saamiseks, võib teie andmetele ligi pääseda Filtrų pasaulis UAB töötaja, kes pakkumise tegi, samuti teised töötajad ja teenusepakkujad, kes haldavad isikupärastatud pakkumiste süsteemi
Isikupärastatud veebireklaami jaoks mõeldud küpsiseid võivad seadistada ja neile ligi pääseda järgmised teenusepakkujad:
- Facebook, Inc.
- Google LLC
Me ei müü teie andmeid mitte mingil juhul.
Kui kaua me teie andmeid säilitame?
Töötleme teie andmeid ainult nii kaua, kui see on vajalik nende eesmärkide täitmiseks, milleks andmed koguti, või nii kaua, kui seda nõuavad õigusaktid. Isikuandmete säilitamise tähtajad on täpsustatud käesolevas privaatsuspoliitikas.
Google Analytics ja muude küpsiste kaudu kogutud statistilist teavet säilitatakse üldjuhul kuni kolm aastat. Kuna osa neist andmetest saab kustutada ainult meie koostööpartner, määravad nemad ka andmete säilitamise tähtajad.
Küpsised jäävad teie seadmesse tavaliselt kuni kaheks aastaks.
Kuidas pääsete oma andmetele ligi? Millised on teie õigused?
Kui soovite teada, milliseid andmeid oleme teie kohta kogunud, võite meiega ühendust võtta, saates e-kirja leheküljel Kontakt toodud e-posti aadressile. Seda aadressi võite kasutada ka andmete parandamise, kustutamise, töötlemise piiramise, nõusoleku tühistamise, meie õigustatud huvidel põhineva töötlemise vaidlustamise, otseturunduse eesmärgil töötlemise vaidlustamise või vajaduse korral andmete ülekantavuse õiguse kasutamiseks.
Vastame teie taotlusele ühe kalendrikuu jooksul alates taotluse kättesaamisest, võttes arvesse taotluse keerukust ja esitatud taotluste arvu. Vajaduse korral võime seda tähtaega pikendada kuni kahe kuu võrra, kuid teavitame teid pikendamisest ja selle põhjustest enne esimese kuu lõppu.
Me vastame teie taotlusele ühe kalendrikuu jooksul alates selle kättesaamisest, võttes arvesse taotluste keerukust ja arvu. Vajaduse korral võime seda tähtaega pikendada veel kahe kuu võrra, kuid teavitame teid pikendamisest ja selle põhjustest enne esimese kuu lõppu.
Kui esitate taotluse elektrooniliselt, vastame sellele samuti elektrooniliselt, välja arvatud juhul, kui see ei ole võimalik (näiteks teabe suure mahu tõttu) või kui soovite teistsugust suhtlusviisi.
Kuidas küpsiseid hallata?
Soovi korral saate küpsiseid hallata ja kustutada. Lisateabe saamiseks külastage veebilehti aboutcookies.org või allaboutcookies.org. Saate oma seadmesse juba salvestatud küpsised kustutada ning enamik brausereid võimaldab blokeerida küpsiste salvestamist. Pange siiski tähele, et sel juhul võib olla vajalik mõningaid seadeid iga veebilehe külastuse ajal käsitsi kohandada ning mõned teenused või funktsioonid ei pruugi korralikult toimida.
Meie reklaamiteenuse pakkujad ja paljud reklaamiettevõtted osalevad Euroopa interaktiivse digitaalreklaami ühenduse algatuses, mis võimaldab küpsiste eelistusi tsentraalselt hallata paljude selle liikmete lõikes.
Privaatsuspoliitika muudatused
Käesolevat privaatsuspoliitikat võidakse igal ajal muuta. Muudatuste korral teavitame teid sellest meie privaatsuspoliitika lehel, kust leiate alati kõige ajakohasema versiooni.
Kuhu saan teatada oma õiguste rikkumisest?
Kui usute, et teie privaatsusõigusi on rikutud, võite esitada kaebuse riiklikule andmekaitseinspektsioonile aadressil L. Sapiegos g. 17, 10312 Vilnius.
Tel: (8 5) 271 2804, 279 1445
Faks: (8 5) 261 9494
E-post: [email protected]
